Makna Lagu: Matt Maltese - Less and Less
Lagu Less and Less milik Matt Maltese selalu memiliki tempat spesial bagi saya sejak kali pertama mendengarnya. Bila lagu ini berputar dari daftar musik, alih-alih ikut bersenandung, saya lebih memilih untuk diam dan membiarkan diri saya hanyut bersamanya. Sekalipun jika itu berakhir dengan menyumpahi kenapa harus menyiksa diri sendiri di malam yang sunyi dan menimbulkan skena dari masa lalu yang tiba-tiba mengudara di benak saya. Dengan semua itu, tetap saja, saya selalu kesulitan menemukan kata yang tepat untuk mendiskripsikan lagu ini. Akhirnya hanya sesederhana bahwa lagu ini jenius dan dikemas dengan begitu baik oleh Matt.
 |
| Matt Maltese - Less and Less |
We make and end, it seems short-sightedBut in all defense, we were pretty damn young and unspentMaking choices with our innocence
Saat mengingat-ingat hubungan yang tidak berhasil dengan seseorang di masa lalu, ada kalanya cerminan diri di masa itu membuat kita mencari/membuat pembenaran bahwa berakhirnya hubungan itu didasari karena diri kita yang masih terlalu muda dan naif. (....Mungkin benar?)
And October endsWe grow closer to our other friendsWhere I sat beside youI sit now, reflectAnd walk by buildings till it makes some sense
Menjalin hubungan dengan seseorang juga berarti menjalin kedekatan dengan orang-orang di sekitarnya. Saat hubungan kalian berakhir, hanya segelintir orang yang berhasil mempertahankan hubungan baik, sisi lain hanya akan membuat kalian merasa seperti orang asing. Berdampak pula pada renggangnya hubungan kalian dengan orang-orang di sekitarnya―we grow closer to our other friends.
Sesekali kamu akan bertanya-tanya bagaimana kini kabarnya, kemudian mendorongmu untuk coba melewati rumahnya, berharap dapat melihat dirinya, berharap itu dapat membuat keputusan ini menjadi keputusan yang rasional―and walk by buildings till it makes some sense.
See the grey fruit moonBy the willows where you clutched my youthI recall the end we always knewWe drift apart but it's the right way through
Untuk beberapa alasan, baik kamu maupun dirinya tahu bahwa itu adalah keputusan yang benar.
And though it's fading with timeI remember the warm nights with love in your eyesPassing the daysWatching rains as it driesStaring at your eyesI know it's the time
Sekalipun telah berakhir, kamu masih menemukan dirimu yang teringat kenangan kalian bahkan pada momen perpisahan malam itu, dengan tatapannya yang penuh cinta, juga rintik hujan yang mengisi keheningan itu..
You should take yourselfFeel the rhythm life goes on againSee the daylight and the change that spinsThough I ain't sure it's really how we meantI'll feel settled in a simple senseCause I think of you less and less
Pada akhirpun, di lubuk hatimu masih meyakini bahwa mungkin dan hanya mungkin berpisah bukanlah keputusan yang benar-benar kalian inginkan. Namun, rasanya tidak ada hal yang bisa kamu lakukan kini selain berharap dirinya baik-baik saja dan menjalani kehidupan yang bahagia tanpamu. Entah bagaimana kehidupan membawamu ke depannya, untuk saat ini kamu hanya akan menyimpulkannya dengan sederhana sebab kamu kini semakin jarang memikirkannya.
9 Comments:
Post a Comment